HanoKorea
مدونة بسيطة تختص بكوريا..
الأحد، 9 يناير 2011
الجمعة، 7 يناير 2011
أعياد كوريا.
رأس السنة (اليوم الأول من شهر يناير)
عيد سول : أمل جديد في العام الجديد .
اليوم هو السادس والعشرون من يناير ، الذي يوافق اليوم الأول من السنة القمرية الجديدة في كوريا ، وهو اليوم الذي يعد من أكبر الأعياد الكورية التقليدية في كوريا ، ويسمى بعيد "سول".
وكلمة "سول" مشتقة من التعبير : "نات سول دا" الذي يعني : الشيء الجديد أو الغريب أو غير العادي.
ومن ثم ، فإن "سول" تعني حرفيا الاحتفال بعام جديد غير عادي أو غير مسبوق ،
وليس هذا معناه استقبال عام غير محدد الهوية ، وإنما معناه استقبال وعَيْش عام له نظام جديد ومختلف ، وبهذا المفهوم ، فإنه يتضمن توخي الحكمة واليقظة في السلوك .
ومن الجدير بالذكر أيضا هنا أن الكوريين يعتقدون أن الحظ السعيد خلال العام كله يعتمد على ما سيحدث خلال اليوم الأول منه .
ولذلك يحاول الكوريون في اليوم الأول من السنة القمرية طرد الشر ، وجلب الخيرات والحظ والفأل الحسن ، من خلال الحفاظ على السلوك القويم في أول أيام العام. ورغم أن عيد سول مناسبة سنوية ، إلا أنها في هذا العام لها معانٍ ودلالات كبيرة ومهمة لدى الكوريين ،
ويشار هنا إلى أن إجازة عيد سول تمتد غالبا ثلاثة أيام ، يقوم خلالها الكوريون بزيارة مساقط رؤوسهم في القرى والمقاطعات لرؤية أقاربهم وعائلاتهم وأصدقائهم ، ثم يعودون إلى بيوتهم مجددا من أجل الانطلاق في بداية جديدة مفعمة بالنشاط والحيوية بعد انتهاء الإجازة.
وتتجمع العائلات الكورية في هذه المناسبة من أجل أداء ما يعرف بطقوس الأجداد ، المعروفة بـ"شاريا" باللغة الكورية.
ويقوم الأبناء بالركوع أمام آبائهم وأجدادهم بالشكل التقليدي ، لإظهار الاحترام والإعراب عن التمنيات بعام سعيد.
اليوم هو السادس والعشرون من يناير ، الذي يوافق اليوم الأول من السنة القمرية الجديدة في كوريا ، وهو اليوم الذي يعد من أكبر الأعياد الكورية التقليدية في كوريا ، ويسمى بعيد "سول".
وكلمة "سول" مشتقة من التعبير : "نات سول دا" الذي يعني : الشيء الجديد أو الغريب أو غير العادي.
ومن ثم ، فإن "سول" تعني حرفيا الاحتفال بعام جديد غير عادي أو غير مسبوق ،
وليس هذا معناه استقبال عام غير محدد الهوية ، وإنما معناه استقبال وعَيْش عام له نظام جديد ومختلف ، وبهذا المفهوم ، فإنه يتضمن توخي الحكمة واليقظة في السلوك .
ومن الجدير بالذكر أيضا هنا أن الكوريين يعتقدون أن الحظ السعيد خلال العام كله يعتمد على ما سيحدث خلال اليوم الأول منه .
ولذلك يحاول الكوريون في اليوم الأول من السنة القمرية طرد الشر ، وجلب الخيرات والحظ والفأل الحسن ، من خلال الحفاظ على السلوك القويم في أول أيام العام. ورغم أن عيد سول مناسبة سنوية ، إلا أنها في هذا العام لها معانٍ ودلالات كبيرة ومهمة لدى الكوريين ،
ويشار هنا إلى أن إجازة عيد سول تمتد غالبا ثلاثة أيام ، يقوم خلالها الكوريون بزيارة مساقط رؤوسهم في القرى والمقاطعات لرؤية أقاربهم وعائلاتهم وأصدقائهم ، ثم يعودون إلى بيوتهم مجددا من أجل الانطلاق في بداية جديدة مفعمة بالنشاط والحيوية بعد انتهاء الإجازة.
وتتجمع العائلات الكورية في هذه المناسبة من أجل أداء ما يعرف بطقوس الأجداد ، المعروفة بـ"شاريا" باللغة الكورية.
ويقوم الأبناء بالركوع أمام آبائهم وأجدادهم بالشكل التقليدي ، لإظهار الاحترام والإعراب عن التمنيات بعام سعيد.
اليوم هو السادس والعشرون من يناير ، الذي يوافق اليوم الأول من السنة القمرية الجديدة في كوريا ، وهو اليوم الذي يعد من أكبر الأعياد الكورية التقليدية في كوريا ، ويسمى بعيد "سول".
وكلمة "سول" مشتقة من التعبير : "نات سول دا" الذي يعني : الشيء الجديد أو الغريب أو غير العادي.
ومن ثم ، فإن "سول" تعني حرفيا الاحتفال بعام جديد غير عادي أو غير مسبوق ،
وليس هذا معناه استقبال عام غير محدد الهوية ، وإنما معناه استقبال وعَيْش عام له نظام جديد ومختلف ، وبهذا المفهوم ، فإنه يتضمن توخي الحكمة واليقظة في السلوك .
ومن الجدير بالذكر أيضا هنا أن الكوريين يعتقدون أن الحظ السعيد خلال العام كله يعتمد على ما سيحدث خلال اليوم الأول منه .
ولذلك يحاول الكوريون في اليوم الأول من السنة القمرية طرد الشر ، وجلب الخيرات والحظ والفأل الحسن ، من خلال الحفاظ على السلوك القويم في أول أيام العام. ورغم أن عيد سول مناسبة سنوية ، إلا أنها في هذا العام لها معانٍ ودلالات كبيرة ومهمة لدى الكوريين ،
ويشار هنا إلى أن إجازة عيد سول تمتد غالبا ثلاثة أيام ، يقوم خلالها الكوريون بزيارة مساقط رؤوسهم في القرى والمقاطعات لرؤية أقاربهم وعائلاتهم وأصدقائهم ، ثم يعودون إلى بيوتهم مجددا من أجل الانطلاق في بداية جديدة مفعمة بالنشاط والحيوية بعد انتهاء الإجازة.
وتتجمع العائلات الكورية في هذه المناسبة من أجل أداء ما يعرف بطقوس الأجداد ، المعروفة بـ"شاريا" باللغة الكورية.
ويقوم الأبناء بالركوع أمام آبائهم وأجدادهم بالشكل التقليدي ، لإظهار الاحترام والإعراب عن التمنيات بعام سعيد.
يوم حركة الاستقلال (اليوم الأول من شهر مارس):
يصادف الأول من شهر مارس كل عام يوم ذكرى حركة "سام إيل" الاستقلالية الكورية التي تفجرت في الاول من شهر مارس عام 1919 مطالبة باستقلال كوريا من براثن الاحتلال الياباني .
وقد تم أمس الاحتفال بمرور تسعين عاما على اندلاع حركة الاستقلال الكوري وعلى هامش الاحتفال بقدوم هذا العيد الوطني تشهد كوريا مظاهر العديد من المهرجانات والتجمعات الخاصة التذكارية.
ومنها على سبيل المثال حفل تذكاري ليوم حركة الاستقلال>>
وتم فيه استعراض لحركة الاستقلال التي اندلعت في الاول من شهر مارس عام 1919 حيث قام حوالي أربعمائة فنان بتمثيل منظر الحركة وهم يعلقون العلم الوطني الكوري وهم يصرخون "عاشت كوريا.. وليحيا استقلال الوطن!!".
و يعتبر هذا اليوم من أهم الاعياد الوطنية الكورية حيث يحتفل به الكوريون برفع العلم الوطني الكوري على شبابيك بيوتهم احياء لروح حركة الاستقلال. كما تسعى معظم الهيئات الحكومية والخاصة الى رفع العلم الوطني الكوري باستمرار حتى يوم الثلاثين من شهر ابريل القادم الذي يتم فيه الاحتفال بإقامة أول حكومة كورية مؤقتة..
يوم الشجرة (اليوم الخامس من شهر أبريل).
يوم الأطفال (اليوم الخامس من شهر مايو):
يوم عطلة وطنية وكانه عيد ميلاد كل طفل يتم فيه تقديم الهدايا والمرح وينغمس الاباء في رغبات ابنائهم من خلال نقلهم بين المنتزهات والسينما والحدائق العامة وحدائق الحيوان .
واصل هذا العيد يعود الى بانج جيونغ هوان مؤلف قصص الطفال حيث كتب في 1 مايو 1923 ، كتب "رسالة مفتوحة إلى بالغين" وهذه الرسالة طلبت من البالغين جملة أمور ، "التحدث مع الأطفال باحترام ، والتحدث بهدوء"
وهذا جزء من الرسالة (إن الأطفال هم مستقبل أمتنا ، ولابد من إظهار الاحترام للأطفال. الأطفال الذين ينشأون مع السخرية والازدراء من الآخرين سوف يصبح عديم الاحترام للآخرين ، في حين أن الأطفال الذين ينشأون مع احترام من الآخرين سيصبح بدوره يحترم الآخرين).
"تشو سوك" ( يوم الحصاد والشكر الكوري شهر سبتمبر أو شهر أكتوبر طبقا للتقويم القمري):
تعتبر عطلة (شوسوك) Chuseok أحد أهم العطلات الإحتفالية في كوريا، حيث تجتمع العائلة و الأصدقاء ليأكلوا و يستمتعوا بوقتهم معا و يشكرون أسلافهم على “الحصاد” الوفير، هاته السنة سيكون يوم (شوسوك) في 14 من شهر سبتمبر و سيحصل كل الكوريين على عطلة في هذا اليوم إضافة إلى اليوم الذي يسبقة و الذي يتبعه
تسمى عطلة chuseok أيضا ب (هانجاوي) Hangawi و هو يعني منتصف شهر أوت و في الخامس عشر من شهر أوت حسب اليومية القمرية، و طالما كان Hangawi هو اليوم الذي يشكر فيه الكوريون أسلافهم على حصاد السنة و على الخير الذي يعيشون فيه مع عائلاتهم و أصحابهم، و رغم أن أصل هذا الإحتفال لا يزال مجهولا إلا أنه يرجح أن له علاقة بالديانة الكورية القديمة المتعلقة بالقمر حيث كانت الشمس تعتبر شيئا عاديا لكن القمر المكتمل الذي يظهر مرة في الشهر كان يعتبر نعمة من الأسلاف وبالتالي يعقد إحتفال Chuseok في منتصف الشهر القمري حين يكون القمر مكتملا
العادات و التقاليد في يوم Chuseok :
في صباح يوم (شوسوك) يعد الطعام بإستعمال مكونات من حصاد السنة و تقدم للأسلاف و يسمى ذلك (شاريي) Charye و تتم زيارة مقابرهم و تنظيفها لشكرهم و تسمى هاته الزيارة (سونغ ميو) Seongmyo ، و عند إقتراب الليل تجتمع العائلة و الأصدقاء لتناول الطعام معا و مشاهدة القمر المكتمل، كما أنه في الماضي كانت تنظم مبارات مصارعة كورية تمسى Ssireum و حلقات رقص تدعي (جانغ جانغ سولاي) Ganggangsullae
كما أنه من المعتاد أن ترتدي النساء و الرجال الثياب التقليدية الكورية و التي تدعي (هانبوك)Hanbok
(شاريي) Charye : إعداد الطعام للأسلاف
(سونغ ميو) Seongmyo : زيارة مقابر الأسلاف.
Ssireum : المصارعة الكورية القديمة
(جانغ جانغ سولاي) Ganggangsullae : حلقات الرقص التقليدية
يوم الذكرى (اليوم السادس من شهر يونيو).
يوم الدستور (اليوم السابع عشر من شهر يوليو).
يوم التحرير (اليوم الخامس عشر من شهر أغسطس).
يوم التأسيس الوطني ( اليوم الثالث من شهر أكتوبر ).
يوم عيد الميلاد
(اليوم الخامس والعشرون من شهر ديسمبر).
عيد سول : أمل جديد في العام الجديد .
اليوم هو السادس والعشرون من يناير ، الذي يوافق اليوم الأول من السنة القمرية الجديدة في كوريا ، وهو اليوم الذي يعد من أكبر الأعياد الكورية التقليدية في كوريا ، ويسمى بعيد "سول".
وكلمة "سول" مشتقة من التعبير : "نات سول دا" الذي يعني : الشيء الجديد أو الغريب أو غير العادي.
ومن ثم ، فإن "سول" تعني حرفيا الاحتفال بعام جديد غير عادي أو غير مسبوق ،
وليس هذا معناه استقبال عام غير محدد الهوية ، وإنما معناه استقبال وعَيْش عام له نظام جديد ومختلف ، وبهذا المفهوم ، فإنه يتضمن توخي الحكمة واليقظة في السلوك .
ومن الجدير بالذكر أيضا هنا أن الكوريين يعتقدون أن الحظ السعيد خلال العام كله يعتمد على ما سيحدث خلال اليوم الأول منه .
ولذلك يحاول الكوريون في اليوم الأول من السنة القمرية طرد الشر ، وجلب الخيرات والحظ والفأل الحسن ، من خلال الحفاظ على السلوك القويم في أول أيام العام. ورغم أن عيد سول مناسبة سنوية ، إلا أنها في هذا العام لها معانٍ ودلالات كبيرة ومهمة لدى الكوريين ،
ويشار هنا إلى أن إجازة عيد سول تمتد غالبا ثلاثة أيام ، يقوم خلالها الكوريون بزيارة مساقط رؤوسهم في القرى والمقاطعات لرؤية أقاربهم وعائلاتهم وأصدقائهم ، ثم يعودون إلى بيوتهم مجددا من أجل الانطلاق في بداية جديدة مفعمة بالنشاط والحيوية بعد انتهاء الإجازة.
وتتجمع العائلات الكورية في هذه المناسبة من أجل أداء ما يعرف بطقوس الأجداد ، المعروفة بـ"شاريا" باللغة الكورية.
ويقوم الأبناء بالركوع أمام آبائهم وأجدادهم بالشكل التقليدي ، لإظهار الاحترام والإعراب عن التمنيات بعام سعيد.
اليوم هو السادس والعشرون من يناير ، الذي يوافق اليوم الأول من السنة القمرية الجديدة في كوريا ، وهو اليوم الذي يعد من أكبر الأعياد الكورية التقليدية في كوريا ، ويسمى بعيد "سول".
وكلمة "سول" مشتقة من التعبير : "نات سول دا" الذي يعني : الشيء الجديد أو الغريب أو غير العادي.
ومن ثم ، فإن "سول" تعني حرفيا الاحتفال بعام جديد غير عادي أو غير مسبوق ،
وليس هذا معناه استقبال عام غير محدد الهوية ، وإنما معناه استقبال وعَيْش عام له نظام جديد ومختلف ، وبهذا المفهوم ، فإنه يتضمن توخي الحكمة واليقظة في السلوك .
ومن الجدير بالذكر أيضا هنا أن الكوريين يعتقدون أن الحظ السعيد خلال العام كله يعتمد على ما سيحدث خلال اليوم الأول منه .
ولذلك يحاول الكوريون في اليوم الأول من السنة القمرية طرد الشر ، وجلب الخيرات والحظ والفأل الحسن ، من خلال الحفاظ على السلوك القويم في أول أيام العام. ورغم أن عيد سول مناسبة سنوية ، إلا أنها في هذا العام لها معانٍ ودلالات كبيرة ومهمة لدى الكوريين ،
ويشار هنا إلى أن إجازة عيد سول تمتد غالبا ثلاثة أيام ، يقوم خلالها الكوريون بزيارة مساقط رؤوسهم في القرى والمقاطعات لرؤية أقاربهم وعائلاتهم وأصدقائهم ، ثم يعودون إلى بيوتهم مجددا من أجل الانطلاق في بداية جديدة مفعمة بالنشاط والحيوية بعد انتهاء الإجازة.
وتتجمع العائلات الكورية في هذه المناسبة من أجل أداء ما يعرف بطقوس الأجداد ، المعروفة بـ"شاريا" باللغة الكورية.
ويقوم الأبناء بالركوع أمام آبائهم وأجدادهم بالشكل التقليدي ، لإظهار الاحترام والإعراب عن التمنيات بعام سعيد.
اليوم هو السادس والعشرون من يناير ، الذي يوافق اليوم الأول من السنة القمرية الجديدة في كوريا ، وهو اليوم الذي يعد من أكبر الأعياد الكورية التقليدية في كوريا ، ويسمى بعيد "سول".
وكلمة "سول" مشتقة من التعبير : "نات سول دا" الذي يعني : الشيء الجديد أو الغريب أو غير العادي.
ومن ثم ، فإن "سول" تعني حرفيا الاحتفال بعام جديد غير عادي أو غير مسبوق ،
وليس هذا معناه استقبال عام غير محدد الهوية ، وإنما معناه استقبال وعَيْش عام له نظام جديد ومختلف ، وبهذا المفهوم ، فإنه يتضمن توخي الحكمة واليقظة في السلوك .
ومن الجدير بالذكر أيضا هنا أن الكوريين يعتقدون أن الحظ السعيد خلال العام كله يعتمد على ما سيحدث خلال اليوم الأول منه .
ولذلك يحاول الكوريون في اليوم الأول من السنة القمرية طرد الشر ، وجلب الخيرات والحظ والفأل الحسن ، من خلال الحفاظ على السلوك القويم في أول أيام العام. ورغم أن عيد سول مناسبة سنوية ، إلا أنها في هذا العام لها معانٍ ودلالات كبيرة ومهمة لدى الكوريين ،
ويشار هنا إلى أن إجازة عيد سول تمتد غالبا ثلاثة أيام ، يقوم خلالها الكوريون بزيارة مساقط رؤوسهم في القرى والمقاطعات لرؤية أقاربهم وعائلاتهم وأصدقائهم ، ثم يعودون إلى بيوتهم مجددا من أجل الانطلاق في بداية جديدة مفعمة بالنشاط والحيوية بعد انتهاء الإجازة.
وتتجمع العائلات الكورية في هذه المناسبة من أجل أداء ما يعرف بطقوس الأجداد ، المعروفة بـ"شاريا" باللغة الكورية.
ويقوم الأبناء بالركوع أمام آبائهم وأجدادهم بالشكل التقليدي ، لإظهار الاحترام والإعراب عن التمنيات بعام سعيد.
يوم حركة الاستقلال (اليوم الأول من شهر مارس):
يصادف الأول من شهر مارس كل عام يوم ذكرى حركة "سام إيل" الاستقلالية الكورية التي تفجرت في الاول من شهر مارس عام 1919 مطالبة باستقلال كوريا من براثن الاحتلال الياباني .
وقد تم أمس الاحتفال بمرور تسعين عاما على اندلاع حركة الاستقلال الكوري وعلى هامش الاحتفال بقدوم هذا العيد الوطني تشهد كوريا مظاهر العديد من المهرجانات والتجمعات الخاصة التذكارية.
ومنها على سبيل المثال حفل تذكاري ليوم حركة الاستقلال>>
وتم فيه استعراض لحركة الاستقلال التي اندلعت في الاول من شهر مارس عام 1919 حيث قام حوالي أربعمائة فنان بتمثيل منظر الحركة وهم يعلقون العلم الوطني الكوري وهم يصرخون "عاشت كوريا.. وليحيا استقلال الوطن!!".
و يعتبر هذا اليوم من أهم الاعياد الوطنية الكورية حيث يحتفل به الكوريون برفع العلم الوطني الكوري على شبابيك بيوتهم احياء لروح حركة الاستقلال. كما تسعى معظم الهيئات الحكومية والخاصة الى رفع العلم الوطني الكوري باستمرار حتى يوم الثلاثين من شهر ابريل القادم الذي يتم فيه الاحتفال بإقامة أول حكومة كورية مؤقتة..
يوم الشجرة (اليوم الخامس من شهر أبريل).
يوم الأطفال (اليوم الخامس من شهر مايو):
يوم عطلة وطنية وكانه عيد ميلاد كل طفل يتم فيه تقديم الهدايا والمرح وينغمس الاباء في رغبات ابنائهم من خلال نقلهم بين المنتزهات والسينما والحدائق العامة وحدائق الحيوان .
واصل هذا العيد يعود الى بانج جيونغ هوان مؤلف قصص الطفال حيث كتب في 1 مايو 1923 ، كتب "رسالة مفتوحة إلى بالغين" وهذه الرسالة طلبت من البالغين جملة أمور ، "التحدث مع الأطفال باحترام ، والتحدث بهدوء"
وهذا جزء من الرسالة (إن الأطفال هم مستقبل أمتنا ، ولابد من إظهار الاحترام للأطفال. الأطفال الذين ينشأون مع السخرية والازدراء من الآخرين سوف يصبح عديم الاحترام للآخرين ، في حين أن الأطفال الذين ينشأون مع احترام من الآخرين سيصبح بدوره يحترم الآخرين).
"تشو سوك" ( يوم الحصاد والشكر الكوري شهر سبتمبر أو شهر أكتوبر طبقا للتقويم القمري):
تعتبر عطلة (شوسوك) Chuseok أحد أهم العطلات الإحتفالية في كوريا، حيث تجتمع العائلة و الأصدقاء ليأكلوا و يستمتعوا بوقتهم معا و يشكرون أسلافهم على “الحصاد” الوفير، هاته السنة سيكون يوم (شوسوك) في 14 من شهر سبتمبر و سيحصل كل الكوريين على عطلة في هذا اليوم إضافة إلى اليوم الذي يسبقة و الذي يتبعه
تسمى عطلة chuseok أيضا ب (هانجاوي) Hangawi و هو يعني منتصف شهر أوت و في الخامس عشر من شهر أوت حسب اليومية القمرية، و طالما كان Hangawi هو اليوم الذي يشكر فيه الكوريون أسلافهم على حصاد السنة و على الخير الذي يعيشون فيه مع عائلاتهم و أصحابهم، و رغم أن أصل هذا الإحتفال لا يزال مجهولا إلا أنه يرجح أن له علاقة بالديانة الكورية القديمة المتعلقة بالقمر حيث كانت الشمس تعتبر شيئا عاديا لكن القمر المكتمل الذي يظهر مرة في الشهر كان يعتبر نعمة من الأسلاف وبالتالي يعقد إحتفال Chuseok في منتصف الشهر القمري حين يكون القمر مكتملا
العادات و التقاليد في يوم Chuseok :
في صباح يوم (شوسوك) يعد الطعام بإستعمال مكونات من حصاد السنة و تقدم للأسلاف و يسمى ذلك (شاريي) Charye و تتم زيارة مقابرهم و تنظيفها لشكرهم و تسمى هاته الزيارة (سونغ ميو) Seongmyo ، و عند إقتراب الليل تجتمع العائلة و الأصدقاء لتناول الطعام معا و مشاهدة القمر المكتمل، كما أنه في الماضي كانت تنظم مبارات مصارعة كورية تمسى Ssireum و حلقات رقص تدعي (جانغ جانغ سولاي) Ganggangsullae
كما أنه من المعتاد أن ترتدي النساء و الرجال الثياب التقليدية الكورية و التي تدعي (هانبوك)Hanbok
(شاريي) Charye : إعداد الطعام للأسلاف
(سونغ ميو) Seongmyo : زيارة مقابر الأسلاف.
Ssireum : المصارعة الكورية القديمة
(جانغ جانغ سولاي) Ganggangsullae : حلقات الرقص التقليدية
يوم الذكرى (اليوم السادس من شهر يونيو).
يوم الدستور (اليوم السابع عشر من شهر يوليو).
يوم التحرير (اليوم الخامس عشر من شهر أغسطس).
يوم التأسيس الوطني ( اليوم الثالث من شهر أكتوبر ).
يوم عيد الميلاد
(اليوم الخامس والعشرون من شهر ديسمبر).
الاشتراك في:
الرسائل (Atom)